جمعه ۲۷ خرداد ۰۱ ۱۷:۰۵ ۴ بازديد
دعای سُبْحَانَ اللَّهِ کُلَّمَا سَبَّحَ اللَّهَ شَیْءٌ در تعقیبات مشترکه است، بعد از سلام نماز، این دعا را بخوان که تسبیح و ستایش و حمد خدای تبارک و تعالی است:
پس مى گویى
سُبْحَانَ اللَّهِ کُلَّمَا سَبَّحَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُسَبَّحَ
منزه است خدا هر چه او را تسبیح کند و چنانکه خدا دوست دارد که تسبیح او کنند
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و چنانکه او شایسته است و چنانکه سزاوار مقام بزرگوارى و عزت و جلالت اوست
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ کُلَّمَا حَمِدَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُحْمَدَ
و ستایش خاص خداست در زبان هر موجودى و سپاسى که خدا دوست دارد
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و ستایشى که شایسته اوست و آن سان که سزاوار مقام بزرگى و عزت و جلالت اوست
وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ کُلَّمَا هَلَّلَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُهَلَّلَ
و خدایى بجز خداى یکتا نیست چنانکه هر چیز خدا را به یکتایى یاد کند و آنگونه که خدا خواهد که به یکتایى یاد شود
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و آنگونه یکتایى که در خور اوست و سزاوار ذات بزرگوار و عزت و جلال اوست
وَ اللَّهُ أَکْبَرُ کُلَّمَا کَبَّرَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُکَبَّرَ
و بزرگ است خدا چنانکه هر چیز خدا را به بزرگى یاد کند و آنگونه که خدا خواهد که به بزرگى یاد شود
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و آنگونه بزرگى که در خور اوست و سزاوار ذات بزرگوار و عزت و جلال اوست
سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ عَلَى کُلِّ نِعْمَةٍ أَنْعَمَ بِهَا عَلَیَ
پاک و منزه است خدا و ستایش مخصوص خداست و جز او خدایى نیست و خدا را به بزرگى یاد مى کنم براى هر نعمت او که عطا کرده به من
وَ عَلَى کُلِّ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ مِمَّنْ کَانَ أَوْ یَکُونُ إِلَى یَوْمِ الْقِیَامَةِ
و به همه افراد خلق خود از تمام آنچه از خلایق بوده یا تا قیامت به وجود آید
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِ مَا أَرْجُو
خدایا درود بر محمد (ص) و آل او فرست و از تو هر گونه خیر را مسئلت مى نمایم چه امید به آن داشته
وَ خَیْرِ مَا لاَ أَرْجُو وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا أَحْذَرُ وَ مِنْ شَرِّ مَا لاَ أَحْذَرُ
چه نداشته باشم و به تو پناه مى برم از هر شر چه از آن در حذر باشم یا نباشم.
پس مى گویى
سُبْحَانَ اللَّهِ کُلَّمَا سَبَّحَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُسَبَّحَ
منزه است خدا هر چه او را تسبیح کند و چنانکه خدا دوست دارد که تسبیح او کنند
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و چنانکه او شایسته است و چنانکه سزاوار مقام بزرگوارى و عزت و جلالت اوست
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ کُلَّمَا حَمِدَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُحْمَدَ
و ستایش خاص خداست در زبان هر موجودى و سپاسى که خدا دوست دارد
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و ستایشى که شایسته اوست و آن سان که سزاوار مقام بزرگى و عزت و جلالت اوست
وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ کُلَّمَا هَلَّلَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُهَلَّلَ
و خدایى بجز خداى یکتا نیست چنانکه هر چیز خدا را به یکتایى یاد کند و آنگونه که خدا خواهد که به یکتایى یاد شود
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و آنگونه یکتایى که در خور اوست و سزاوار ذات بزرگوار و عزت و جلال اوست
وَ اللَّهُ أَکْبَرُ کُلَّمَا کَبَّرَ اللَّهَ شَیْءٌ وَ کَمَا یُحِبُّ اللَّهُ أَنْ یُکَبَّرَ
و بزرگ است خدا چنانکه هر چیز خدا را به بزرگى یاد کند و آنگونه که خدا خواهد که به بزرگى یاد شود
وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ
و آنگونه بزرگى که در خور اوست و سزاوار ذات بزرگوار و عزت و جلال اوست
سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ عَلَى کُلِّ نِعْمَةٍ أَنْعَمَ بِهَا عَلَیَ
پاک و منزه است خدا و ستایش مخصوص خداست و جز او خدایى نیست و خدا را به بزرگى یاد مى کنم براى هر نعمت او که عطا کرده به من
وَ عَلَى کُلِّ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ مِمَّنْ کَانَ أَوْ یَکُونُ إِلَى یَوْمِ الْقِیَامَةِ
و به همه افراد خلق خود از تمام آنچه از خلایق بوده یا تا قیامت به وجود آید
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِ مَا أَرْجُو
خدایا درود بر محمد (ص) و آل او فرست و از تو هر گونه خیر را مسئلت مى نمایم چه امید به آن داشته
وَ خَیْرِ مَا لاَ أَرْجُو وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا أَحْذَرُ وَ مِنْ شَرِّ مَا لاَ أَحْذَرُ
چه نداشته باشم و به تو پناه مى برم از هر شر چه از آن در حذر باشم یا نباشم.
- ۰ ۰
- ۰ نظر